Épisode L'Ange gardien S03E36 - The Twilight Zone (1959) Saison 3

Cavender est un ange gardien très maladroit qui n'a toujours pas obtenu ses ailes. Comme il est le dernier de la promotion à ne pas les avoir reçues, il reçoit de la part de son chef, un dossier, celui d'Agnès Grep qu'il doit surveiller afin de ne pas perdre son emploi. Du coup, il s'immisce dans le quotidien de cette jeune femme plutôt maladroite.

Agnès a ainsi la surprise de découvrir Cavender, qui s'est introduit dans son logis et s'est assis sur son canapé. Il lui explique qu'elle a une vie très mauvaise mais il jure de changer son quotidien. Pour cela, il réapprovisionne son compte en banque, lui offre un magnifique manoir et des amis de la haute société.

Pendant qu'Agnès continue à s'acclimater comme elle le peut  à la société, Cavender, lui, se met à picoler et se réveille le lendemain avec la gueule de bois. Il découvre qu'Agnès s'est rendue dans son ancien appartement où personne ne l'a reconnue. Agnès lui dit qu'elle préférait son ancienne vie où tout le monde l'aimait pour ce qu'elle était vraiment. Du coup, Cavender, qui était au départ, contre ce projet, finit par céder et la renvoie dans son ancienne vie. Il remarque qu'en terme de richesse, elle est très heureuse.

À la fin, le chef de Cavender se rend compte qu'il a réussi sa mission et l'assigne à un nouvel emplacement.