Room 104
#406 : Les randonneuses

Deux randonneuses récemment diplômées de l'université testent leur amitié dans la chambre 104.

Popularité


3 - 2 votes

Titre VO
The Hikers

Titre VF
Les randonneuses

Première diffusion
28.08.2020

Première diffusion en France
29.08.2020

Diffusions

Logo de la chaîne OCS City

France (inédit)
Samedi 29.08.2020 à 00:00

Logo de la chaîne HBO

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 28.08.2020 à 23:00
0.29m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

Meghan et Casey sont deux randonneuses qui intègrent la chambre 104. C'est aussi la dernière année où elles passent leurs vacances ensemble.

Au début de l'histoire, Meghan souffre d'une douleur au pied provoquée par un léger caillou. Casey lui propose de se détendre dans la salle de bains où elle lui apportera des sels.

Mais la nuit, Meghan, en se levant, voit un sac rempli de cailloux dans les affaires de Casey. Après quelques tergiversations, Casey lui dit dans un premier temps que c'est parce qu'elle voulait tester son endurance, mais Meghan ne la croit pas.

Meghan et Casey décident donc de s'avouer leurs franches vérités. Meghan est très déçue quand elle voit que Casey qu'elle prenait pour sa meilleure amie n'est en fait qu'une fille très superficielle, vaniteuse, narcissique et égoïste qui la rabaisse en fonction de son physique et qui ne comprend pas comment elle a pu être heureuse malgré ses soucis de santé.  Les deux femmes vident chacune leur sac.

Á la fin, elles semblent réconciliées et Meghan aidera Casey à se détendre dans la salle de bains.

Kikavu ?

Steed91 
29.08.2020 vers 09h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Steed91  (29.08.2020 à 09:14)

C'est un bon épisode. Comme tous ceux qui portent le numéro 6, ils m'ont plu. Comme tous ceux de cette quatrième et dernière saison ou presque, j'ai l'impression qu'il explore à chaque fois les relations entre deux personnages. Il m'a parfois fait penser aux plâtriers, mais avec deux femmes entretenant un lien plus fort que deux simples colocataires.

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

[Jeu] HypnoCard du Mois
Aujourd'hui à 09:15

Alternative Awards 2020
Aujourd'hui à 09:07

Audiences
Aujourd'hui à 06:27

Isabelle Renauld
Hier à 23:50

Adam Capriolo
Hier à 22:44

The Undoing
Aujourd'hui à 08:25

The Good Lord Bird
Hier à 21:11

La petite vie
Hier à 20:53

Absentia S03E07
Aujourd'hui à 09:35

The Undoing
Aujourd'hui à 08:48

Lambert contre Lambert
Aujourd'hui à 07:25

Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Murdoch Mysteries , S13E16
Dimanche 25 octobre à 21:50
2.01m / 9.1% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Murdoch Mysteries , S13E15
Dimanche 25 octobre à 21:05
2.26m / 9.3% (Part)

Logo de la chaîne M6

The Rookie, S02E14
Samedi 24 octobre à 21:55
1.88m / 8.4% (Part)

Logo de la chaîne M6

The Rookie, S02E13
Samedi 24 octobre à 21:05
2.04m / 8.5% (Part)

Logo de la chaîne Cinemax

Warrior, S02E04
Vendredi 23 octobre à 22:00
0.08m / 0.0% (18-49)

Logo de la chaîne M6

Bull, S04E20
Vendredi 23 octobre à 21:55
2.23m / 10.2% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S04E19
Vendredi 23 octobre à 21:05
2.39m / 10.0% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E40
Vendredi 23 octobre à 20:45
3.86m / 16.6% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce mardi soir

Au programme de ce mardi soir
En ce mardi 27 octobre, c"est enfin le retour de This Is Us pour sa saison 5 du côté anglophone....

Audiences US - Bilan du 16 au 22 octobre

Audiences US - Bilan du 16 au 22 octobre
Semaine plutôt calme pour l'ensemble des séries qui, pour la plupart, n'évoluent guère ni dans un...

Au programme de ce lundi soir

Au programme de ce lundi soir
En ce lundi 26 octobre s'amorce (déjà) la toute dernière semaine d'octobre. Que nous réservent les...

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones
La rentrée des séries se profile sur les chaînes anglophones cette semaine ! Dimanche 25...

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones
Voici ce qui vous attend cette semaine sur les chaînes francophones : Dimanche 25 octobre 16h35...

HypnoRooms

quimper, Avant-hier à 15:23

Le quartier vous propose également de participer à sa Suite de Mots. N'hésitez pas à venir. Bon week-end à vous.

grims, Hier à 07:58

Nouvelles catégorie dans l'animation du quartier Outlander venez poster une photo de votre Fan-art préféré

mnoandco, Hier à 13:09

Oyez, oyez, braves gens, damoiselles et damoiseaux! Les résultats du concours A Discovery of Witches sont disponibles. Vous pouvez commenter

chouchou70, Hier à 17:51

salut à tous, les friday night lights continue avec une nouvelle catégorie proposer au vote pour la semaine. Allez, on vous attends

James723, Hier à 22:07

Nouveau sondage sur Malcolm, venez vite voter

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Halloween approche ! La TeamHypno vous a concocté une liste de séries à visionner ce soir-là. Mais comble de l'horreur, vous ne pouvez en choisir qu'une... Laquelle aura votre préférence ?

Afficher plus d'informations

Total : 92 votes
Tous les sondages