Lois a recours à la kleptomanie parce qu'elle ne dispose pas d'assez d'argent pour payer le dîner. Elle vole alors un jambon et développe cette mauvaise habitude. Un jour, Joe l'arrête avant qu'elle ne puisse tout rapporter et avec un délit de fuite qui s'ajoute à la liste, Lois est emprisonnée pour trois ans.
Sans elle, la maison est une porcherie et Peter essaie de la libérer mais il se retrouve alors avec sa famille dans le quartier chinois. Joe les rattrape en hélicoptère mais c'est seulement quand la famille le sauve de la mort qu'il accepte d'abandonner les charges contre Lois.
