Eddie cherche à tout prix à conseiller Nicole en lui disant d'être elle-même afin d'impressionner Jackie. Cependant, Nicole réalise que même si le conseil est de bon aloi, il n'est pas possible de le pratiquer puisque Jackie et elle ont très peu de points communs.
Pendant ce temps, Louis a très envie de rejoindre le groupe de bowling de Matthew, mais Jessica semble plutôt inquiète car elle craint que son mari ne dilapide trop vite l'argent du ménage. Et Evan et Emery font tout ce qu'ils peuvent pour aider Honey à renouveler sa garde-robe.
