Á la station de radio, Frasier achète un sac à main pour Roz, mais celle-ci est dans un tel état qu'il préfère le rendre.
Au centre commercial, il essaie tant bien que mal de retourner l'objet auprès de la vendeuse qui ne le lâche pas d'une semelle. Il reçoit alors le soutien inattendu de la part de Samantha, alias Sam, une avocate qui lui prête main forte et il l'invite à dîner.
Chez Frasier, Martin regarde un match de football. Frasier s'asseoit à côté de lui et attend des encouragements de sa part. Daphné est la seule à remarquer qu'il porte une tenue agréable. Niles arrive chez son frère car ils doivent aller avec leur père à une représentation sur un bateau. Mais Frasier ne peut pas les accompagner, parce qu'il a un rendez-vous avec Sam. Au début, Frasier croit que Sam sera impressionnée par sa grande popularité, mais il finit par tomber des nues quand il s'aperçoit que c'est elle qui bénéficie d'une plus grande notoriété médiatique que lui et qu'elle passe à la télévision.
Au restaurant, Frasier et Sam font connaissance de manière plus ample et se découvrent des points communs.
Plus tard, Daphné qui a accompagné Niles et Martin sur le bateau, puisqu'il restait un billet en trop, arrive avec eux. Ils rencontrent tous Sam alors que Niles se remet du mal de mer qui l'a rongé toute la soirée. Après le départ de Sam, Frasier continue à s'extasier sur elle.
Chez Frasier, il cuisine pour Sam qui ne peut pas rester parce qu'elle a un rendez-vous professionnel et lorsque Niles, Daphné et Martin reviennent, ils en concluent que Frasier n'est pas le plus dominant dans leur relation. Bien évidemment, celui-ci s'en offusque jusqu'au moment où Sam revient et où elle lui offre des fleurs. Puis il la rejoint au restaurant où elle le laisse tomber pour son collègue de travail.
Dès lors, pendant que Sam discute avec les hommes, Frasier, lui, reste avec les femmes mais il parvient à se réconcilier avec Sam.
Á la fin, Roz oscille entre le rire et les larmes à la station de radio puis finit par s'endormir.
