Á la station de radio, Frasier refuse de participer à une croisière et Roz doit employer des moyens radicaux pour le convaincre.
Chez lui, Frasier discute avec Daphné qui lui dit qu'elle adore la pluie et qu'elle pourrait la regarder tomber pendant des heures. Martin gâche tout en arrivant trempé et en s'ébrouant. C'est encore pire avec Eddie. Niles sonne à la porte, son anniversaire de mariage avec Maris a été annulé. Comme Niles ne sait pas quoi faire, Frasier lui propose de se joindre à lui et Roz pour aller en Alaska. Il va donner une lecture publique à l'occasion de la croisière. Martin vient aussi.
Le jour du départ, Martin et Niles se trouvent sur le bateau et Frasier et Roz arrivent de leur côté. Martin semble très attiré par le buffet à volonté, Frasier est très en colère, il n'a pas été choisi pour la lecture finalement. Il remarque qu'une femme est très attirée par Niles, mais Niles lui dit qu'en fait, c'est une femme affreuse. Ensuite, Frasier qui va pouvoir faire sa lecture, malgré tout, rencontre un séducteur qui a pour habitude de jeter des roses aux plus belles femmes de la salle, Roz étant charmée par lui, elle espère qu'elle sera choisie. Le temps s'écoule et Frasier devrait penser à sa lecture, mais il est davantage préoccupée par le problème de son frère qui a vu Maris à bord du bateau. Niles pense que Maris couchera avec le séducteur. Sauf qu'en fait, les deux vrais coupables, ce sont Martin et Frasier qui ont cru bien faire en invitant Maris à bord de la croisière. Finalement, ils comprennent que le séducteur a élu Maris femme de l'année et le trio essaie de parler à Maris.
Á la fin, Frasier, Martin et Roz voient le séducteur draguer la femme affreuse.
