Épisode Points de vue sur Noël S05E09 - Frasier Saison 5

Un masseur s'occupe de Martin qui lui raconte son étrange Noël. Il devait jouer le rôle d'un berger pour un spectacle de fin d'année, mais il s'est aperçu d'un point de vue pénalisant. Alors qu'il chantait avec ses fils qui l'accompagnaient en jouant du piano, il a perdu toute crédibilité en interprétant un morceau sans savoir trouver le ton juste. Et malgré tous ses efforts, il n'a pas réussi à corriger son erreur.

L'épisode recommence ensuite, mais cette fois, le masseur s'occupe de Daphné qui raconte l'histoire de son point de vue. Elle a récemment remarqué Martin qui allait à l'église, et comme il n y met habituellement jamais les pieds, elle a commencé à s'inquiéter. Bien sûr, elle ignorait que le vieil homme participait à un spectacle et comme elle croit l'entendre parler au seigneur mais qu'en réalité, il est en colère contre son voisin du dessus, elle se met à pleurer.

Niles s'endort pendant que le masseur s'occupe de lui et  rêve que Daphné le prend en charge. Quand il se réveille, il raconte alors sa propre version. Alors qu'il se rendait chez son frère, il a emprunté un ascenseur et s'est retrouvé coincé dedans avec un groupe de six personnes. Un problème qui n'en serait pas un s'il n'avait pas en plus, un superbe costume italien, que bien sûr, il a endommagé. Mais le clou de la soirée est à venir quand Frasier entame un splendide discours sur Noël mais que Roz lui jette des flûtes de champagne au visage (préalablement emballées avec soin) avant de lui souhaiter férocement un joyeux Noël.

Nous avons ensuite l'histoire racontée du point de vue de Roz. Enceinte, elle n'avait pas raconté à sa mère qu'elle attendait un enfant, et alors qu'elle effectuait une opération de charité avec Frasier dans un centre commercial, elle s'est rendu compte qu'il avait accidentellement vendu la mèche et lui en a  beaucoup voulu. Mais alors qu'elle était en colère, Frasier a réussi à l'apaiser, temporairement à tout le moins. C'est alors que Martin, qui était le seul à ne pas être présent à l'appartement, débarque furieux. Tout le monde s'échange des insultes jusqu'à ce que Frasier finisse par dissoudre les tensions générales. Il  leur laisse le choix entre soit leur dire ce qu'il pense d'eux soit leur payer des massages, en guise de cadeau de Noël.

Á la fin, tout le monde, sauf Frasier chante et joue du piano avant que le voisin ne refasse des siennes.