Nous sommes le 25 juin 1964. Cette date est importante car elle coïncide avec le 88ème anniversaire de la bataille du Big Horn. Trois militaires de la garde nationale américaine sont en manœuvre.

Soudain, des coups de feu retentissent et ils entendent des cris pouvant ressembler à des hurlements de sioux. Ils trouvent des objets ayant appartenu à des soldats du 19ème siècle, mais lorsqu'ils retournent à leur base,  le capitaine pense qu'ils mentent.

Au fil des jours, ils sont victimes à nouveau de cette même expérience. Un jour,  le plus jeune des soldats est blessé. Ses compagnons solidaires refusent de l'abandonner et participent donc à la bataille.

À la fin, leurs chefs sont très surpris. Ils n'ont jamais retrouvé leurs hommes, ils ont simplement vu un tank vide et aperçu leurs noms sur les colonnes des soldats tués pendant cette bataille.