Les Griffin partent assister à un ballet. Ils s'ennuient et Quagmire qui assiste au spectacle avec Peter échange des sms avec lui. Ensuite, Brian découvre que Chris étudie avec des livres datant d'il y a plus de cinquante ans.
Chris se rend compte qu'il faut qu'il quitte le lycée en échange des livres neufs que l'on distribuera à ses camarades avec l'aide de l'État. Dès lors, Carter vient aider la famille. Il emmène alors Chris dans un lycée privé mais là-bas, celui-ci peine à s'intégrer parce que sa famille n'appartient pas au clan des riches. Pendant ce temps, Lois a trouvé une solution, et Chris intègre finalement une confrérie secrète mais elle coûte si cher que Lois et Meg doivent se prostituer.
Même s'il apprécie ses nouveaux amis, Chris voit que la famille se tue à la tâche et Carter l'aide finalement à retourner dans son ancien lycée.
