Les Griffin voudraient profiter du chalet de Quagmire mais celui-ci l'occupe et ils doivent alors tous se rendre au lac. Comme celui-ci est pollué, ils attrapent tous un eczéma chronique. Lois s'énerve et veut prouver que le maire est corrompu.
Pour cela, elle n'hésite pas à se présenter en campagne contre lui. La campagne est tout sauf honnête. Mais Lois parvient à l'emporter de justesse quand elle promet de nettoyer le lac. Lois est heureuse car elle tient son engagement et quand elle se retrouve peu à peu tentée par la corruption, elle comprend qu'elle est allée beaucoup trop loin avant de rendre à West son poste.