Épisode Devine qui vient dîner ce soir ? S05E18 - Step by Step Saison 5

Cody a un nouveau chapeau en forme de fromage. Le chapeau possède des vertus magiques selon lui. Il est capable de prédire les pronostics sportifs et les numéros du loto, ce qui va incroyablement épater Mark, Karen et Brendan. Mais ceux-ci se rendent compte que Cody, malgré son talent, a toujours conservé son bon fond et en a fait profiter les copains. Pour autant, ils ne sont pas rancuniers envers lui.

Pendant ce temps, JT emmène Lilly à des courses dans un centre commercial mais la vendeuse le prend accidentellement pour le père célibataire (et veuf, même) de l'enfant. Au lieu de lui expliquer la vérité, JT préfère faire passer Frank pour le grand-père de la petite et Al pour la nourrice suédoise. Il finit par se montrer honnête, mais la vendeuse croit alors qu'il ment et le plaque. Il préfère se tourner vers une autre femme, sans réel succès.

Frank et Carol, quant à eux, apprennent que Dana a invité son nouveau petit ami Tony. Le jeune homme est étudiant en fac de psycho comme elle mais Frank et Dana n'apprécient pas la venue du bonhomme qui se permet de les rabaisser et de les critiquer. Dana est la seule à le défendre, jusqu'au moment où il lui offre un cadeau qu'elle croit être une demande en mariage, mais qui est en réalité un bon pour une séance de psychothérapie.

Á la fin, Frank aide Dana en jetant Tony à la porte.