Épisode La Résurrection S05E32 - The Twilight Zone (1959) Saison 5

À Félicité, tout le monde vit dans un bonheur paisible. Cette bourgade du Far-West était autrefois une  violente ville. Mais le shérif est intervenu et a réussi à apaiser la population.  Un matin, Jared Garrity s'arrête dans un Saloon afin de commander une bonne bière bien fraîche. En discutant avec le tenancier, il lui dit qu'il peut ressusciter les morts.

C'est alors que la population qui ne le croyait pas, voit un chien se faire renverser. Jared le ranime.

Puis, la population lui demande comment faire pour ressusciter des gens qu'ils ont perdus. Un des habitants a perdu sa femme, le barman , lui, voudrait revoir son frère. Garrity exécute la requête, mais  le barman le paye afin qu'il annule le sort, ce qu'il fait. Quant au shérif, si au départ, il se sent mort de honte, il change très vite d'avis quand Jared lui propose de ressusciter un homme qu'il aurait abattu en lui tirant dans le dos, seul, le soir, alors qu'il était désarmé.

Un peu plus tard, Jared retrouve son assistant et tous deux se moquent bien de la crédulité des villageois. En fait, l'assistant jouait le rôle du frère ressuscité et le chien était à eux et savait très bien jouer la comédie.

A la fin, le trio quitte la ville mais ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'ils ont réellement ressucité des morts et pendant que Jared, son assistant et le chien s'en vont, les zombies complimentent Jared pour son talent et espèrent régler leurs comptes.