La sixième et dernière année démarre à Greendale. Le doyen tient à remercier personnellement tous les étudiants principaux c'est-à-dire Abed, Jeff, Britta et Annie, qui ont aidé au sauvetage de Greendale.
Mais quand son nom est mentionné, Annie apprend que le doyen lui est reconnaissant pour les 634 tâches qu'elle a accomplies alors qu'en réalité, il y en avait 635. L'une d'elles a été oubliée et non des moindres puisqu'il s'agit d'ôter tous les frisbees du toit, une tradition que Léonard avait commencée il y a quelques années.
Le groupe se réunit pour discuter de cet incident dans la salle d'études puisqu'une partie du toit est endommagée. Abed demande où est Shirley. Les autres disent qu'elle prend soin de son père en Atlanta et a trouvé un job de détective privée assistante. Ils le lui ont caché pour ne pas blesser ses sentiments.
Britta tient désormais la sandwhicherie. Le doyen arrive avec Frankie Dart, la nouvelle consultante de l'école qu'il appelle "Nouvelle Shirley". Abed est le seul à se rendre aux meetings qu'elle organise, en dehors de Chang. Les autres, eux, refusent d y aller vu que Frankie veut bannir l'alcool et qu'en plus, elle annule le cours d'échelles de Greendale.
Frankie fait preuve de gratitude envers Abed, mais en se rendant à la sandwicherie et en commandant un spécial, ce dernier retrouve ses amis dans un bar clandestin et se réconcilie avec eux. Ils parviennent à reprendre le contrôle de Greendale en réinstaurant l'alcool et le cours d'échelles, mais Annie se retrouve blessée et en conséquence, Jeff et Abed doivent s'excuser auprès de Frankie.
Á la fin, on peut voir brièvement ce qu'il est advenu de Shirley qui doit aider un détective paralytique.
