Sara raconte à Martin ce qu’elle a vécu la veille. Elle est rentrée, elle n’a pas allumé pour ne pas réveiller Roxane et le bébé. En allant dans le salon, elle a vu cet homme avec Enora dans les bras. Roxane s’est réveillée, elle a compris la situation et a attaqué l’homme avec une batte de baseball. Il a poussé Roxane et a pris la fuite après avoir posé Enora qui s’est mise à pleurer. Georges n’a pas trouvé de trace d’effraction. Roxane pense à l’homme qui s’en est pris à Sara dans un bar et Sara se souvient qu’elle a donné son adresse à un livreur au téléphone devant lui, avant l’altercation.
Dorian ne veut pas aller en cours, avec Etienne en prison, il ne pourra pas se concentrer. Bénédicte n’est pas d’accord, Dorian culpabilise. Sa mère veut le convaincre que ce n’est pas sa faute, il a été piégé, comme Etienne. Le seul responsable est Alexis. Dorian est perturbé par l’ancienne vie de son père. Il n’arrive pas à y croire. Bénédicte veut que Dorian aille en cours pour montrer à Etienne qu’ils sont solidaires.
Nordine interroge Bart sur ce qu’il s’est passé avec Sara. Quand Nathan entend que Bart parle de son père, il vient ajouter qu’il a des problèmes d’alcool. Bart prévient Nathan qu’il a embêté Sara la veille au Spoon. Nathan n’est pas étonné mais son père ne serait jamais rentré chez elle pour s’en prendre à un bébé. Il donne l’adresse de son père à Nordine.
Marianne rentre dans la salle de repos, pour présenter à son équipe le nouveau médecin, Aaron Leclercq, qui arrive de Grenoble et va intégrer l’équipe de chirurgie. William s’avance, Aaron le reconnait.
La cliente de Raphaëlle, Corinne, refuse de donner la main courante déposée contre son mari, à l’appui de son dossier de divorce. Elle craint la réaction de son mari. Elle veut divorcer pour le bien-être de sa fille.
Sara ne pense pas que ce soit Bruno qui est entré chez elle. Elle pense plutôt à quelqu’un qui voulait faire pression sur elles. Nordine va interroger Bruno et il pourra peut-être éliminer un suspect.
Benjamin a senti une animosité entre William et Aaron. Il vient demander à William ce qu’il se passe. William reconnait que c’est un bon médecin, mais il a une grosse tête. Il a raison sur tout et ne lâche jamais rien sur rien. Benjamin sourit, William comprend qu’il vient de se décrire lui-même. Il ajoute qu’Aaron n’a pas trouvé un seul de ses dossiers sur lequel il n’aurait rien à dire. Benjamin est content de partir à Paris, l’ambiance risque d’être un peu tendue. William est sûr qu’il va finir par le regretter, il y a les mêmes à Necker.
Raphaëlle est venue rencontrer Etienne en prison. Il la remercie d’avoir accepté son dossier. Malheureusement, Alexis contredit la version d’Etienne. Ses histoires de braquage sont terminées, Etienne n’a pas besoin d’argent, il a un travail. Raphaëlle fait valoir qu’Alexis aussi. Pendant ces 20 dernières années il est resté sous les radars de la police.
Camille emmène Dorian déjeuner à l’extérieur pour lui changer les idées. Il n’a pas envie de retourner en cours. Elle lui propose d’aller se promener à la plage. Dorian est touché mais il ne veut pas qu’elle ait des ennuis à cause de lui. Camille connait Chloé, elle ne pourra pas lui reprocher de vouloir soutenir le jeune homme. Dorian ne comprend pas comment ils en sont arrivés là, son père risque de passer en prison plusieurs années. Etienne est un homme d’aventure, il a besoin d’air et de larges horizons. Déjà, il a fait un énorme sacrifice de rester à terre, alors dans une prison il ne pourra pas tenir longtemps. Camille veut qu’il fasse confiance à sa mère qui va se battre comme une dingue pour que ça n’arrive jamais.
Victoire fait faire le tour de l’hôpital à Aaron. Elle lui demande la raison de sa mutation, il avoue que c’est une erreur médicale. Au bout de trois décès sur une table d’opération, il faut bouger. Devant l’air horrifié de Victoire, il fait un clin d’œil, elle comprend que c’était une blague. Il déteste la routine, dès qu’il commence à prendre des habitudes, il ne tient pas en place et préfère passer à autre chose. Victoire doit y aller, elle a l’air conquise.
Julie soigne les ecchymoses de son père quand Nathan arrive en colère. Julie ne veut pas qu’il agresse leur père après sa chute. Nathan lui rappelle lui avoir demandé de ne pas mettre d’embrouille sur son lieu de travail, mais il a embêté l’une des clientes alors qu’il était ivre. Julie crie qu’elle veut la paix. Nathan lâche son père et s’en va en le traitant d’abruti. Bruno promet à Julie qu’il n’a rien fait ensuite. Julie court derrière Nathan. Il lui apprend que la police recherche leur père. Il est allé chez la cliente et s’est pris un coup de batte sur le côté, exactement l’emplacement de l’ecchymose de Bruno. Julie n’y croit pas, Nathan en a marre de l’entendre défendre leur père.
Benjamin et Soizic discutent de l’une de leurs patientes, Soizic trouve dommage que Benjamin parte, ils travaillent bien ensemble. Benjamin le reconnait, mais en plus de la promotion, il avait besoin d’aller travailler ailleurs, découvrir de nouvelles techniques, remettre ses connaissances en questions. Soizic trouve que le nouveau est tellement beau gosse qu’on douterait presque de ses compétences. Soizic a remarqué que Victoire était intéressée, mais elle l’est aussi. Ils rient tous les deux.
Nathan passe au commissariat et indique à Lisa que son père est chez Julie. Nordine s’y rend tout de suite. Nathan ressent un peu de scrupule de dénoncer son père.
Aaron cherche Marianne, mais tombe sur Soizic. Elle veut connaitre ses premières impressions. Il trouve que tout le monde est accueillant, il aime bien la ville. Soizic lui propose de découvrir la ville ensemble, puisqu’elle est arrivée récemment. Elle lui demande son numéro de téléphone, il le lui donne avec un petit sourire moqueur.
Alexis dément la vidéo et le chantage, Etienne est assez grand pour faire ses propres choix. Il ne reconnait que les braquages et le coup de feu tiré par accident sur Timothée.
Nordine est arrivé chez Julie, il veut que Bruno le suive pour être interrogé. Bruno les insulte et se montre violent, Nordine doit employer la force.
Raphaëlle trouve la porte de son bureau ouverte, elle entre et découvre tout sens dessus dessous, tous les meubles ont été renversés, les papiers jonchent le sol. Une ombre se glisse derrière elle et claque la porte.
