Épisode QI S06E19 - Frasier Saison 6

Au cours de cet épisode, les deux frères et leur père participent à une vente aux enchères. Martin est surtout là pour remporter un barbecue à flammes incandescentes et il réussit à le gagner. Roz, elle, se défait de Noel, le casse-pieds de la radio, en passant l'après-midi avec une femme qui est attirée par elle et en lui montrant la visite du studio. Frasier et Niles ne cessent de se disputer, mais grâce à eux, il y aura moins de chats errants dans les rues.

Quand Frasier rentre chez lui , Daphné félicite Martin pour son gain. Frasier remarque qu'avec Niles, ils ne cessent de se disputer, ils veulent savoir pourquoi. Ils demandent à Martin s'il garde toujours avec lui leurs tests de QI. Mais Martin, contre toute attente, leur dit qu'il les a conservés.

Il les consulte avec ses fils,  et il découvre que Frasier a un quotient intellectuel de 129. Mais Frasier a la mauvaise surprise de constater qu eson frère a un quotient plus élevé que le sien, il a obtenu 156. Et bien sûr, cela ne lui plaît pas du tout.

Alors, il demande à son père et à Daphné où il peut trouver une bibliothèque ouverte la nuit, afin d'étudier. Niles, le lendemain, est très en colère pour son frère, ayant passé la soirée à l'espionner. Mais lorsqu'il éternue et se gratte l'oreille, Frasier réalise que Niles  a lui aussi été dans cette bibliothèque, ce qui ravive leur rivalité.

Le match compétitif ne cesse pas jusqu'à ce qu'un docteur se présente.

Le lendemain, Frasier prépare des hamburgers chez lui pour Martin. Mais en discutant, les deux frères finissent par réaliser que leur rivalité mutuelle les a poussés chacun à se surpasser, l'un envers l'autre. Frasier confie à son frère qu'il compte bien se débarrasser du barbecue après que Martin aura invité ses amis pour un tournoi de poker.

Á la fin, Daphné rêve que Martin fait cuire du steak sur son barbecue et discute avec la reine en personne. Lorsqu'elle se réveille, elle constate qu'il n y a personne et qu'elle est seule dans la pièce.