Chloé fait des cauchemars depuis l’accident. Alex reçoit un message de Christelle, inquiète, Sylvain n’a toujours pas été retrouvé.
Au Spoon, Julie est revenue s’asseoir à sa table, Nathan n’ose pas aller la servir. Bart est toujours à l’hôpital avec Roxane pour veiller Sara et Mona est débordée. Elle l’envoie s’occuper de Julie. Nathan se montre froid avec elle, elle est obligée de lui avouer qu’elle est sa sœur. Ils ont le même père, donc demi-sœur. Nathan accuse le choc. Julie explique que leur père les a abandonnées dès qu’il a appris que sa mère était enceinte. Julie ne veut pas rencontrer leur père, elle n’est venue que pour connaître Nathan. Julie lui donne son numéro, elle voudrait le revoir.
Christelle est restée debout toute la nuit, Charlie la secoue et l’oblige à prendre une douche et s’habiller.
Au commissariat, Adam explique ce qu’il s’est passé. Damien est en train d’analyser son téléphone avec Georges pour comprendre comment le drone a échappé au contrôle d’Adam, car s’il s’avère qu’il s’agit d’une erreur de pilotage il sera accusé d’homicide involontaire. François n’est pas d’accord, Adam est venu volontairement parler à la police, il ne peut s’agir que d’une défaillance de l’appareil.
Raphaëlle vient rendre visite à Victor en prison. Elle espère qu’il sera bientôt libre, elle prépare son dossier de défense, et il coche tous les points visant à la légitime défense. Il faudra convaincre le juge que Victor a évité un énième féminicide. Elle espère obtenir au moins une liberté sous contrôle judiciaire.
Les pompiers arrivent avec une nouvelle victime. Noor apprend à Victoire qui n’a regardé que les consignes sur les premiers soins, qu’il s’agit du mari de Christelle. Aidée de Noor, elle le prend en charge immédiatement.
Anna, en pleurs, appelle Karim pour lui annoncer qu’ils n’ont pas eu l’agrément pour adopter. Karin veut la rassurer, ils vont faire revoir le dossier, demander une enquête et ils seront blanchis. Mais pour Anna, ce sera trop long. Elle raccroche.
Christelle et Charlie arrivent à l’hôpital. Personne ne sait exactement ce qu’il s’est passé. Les secours ont trouvé Sylvain inanimé le long du canal. Il avait une blessure à la tête, ce qui a pu le désorienter. Il est dans le coma dans un état grave, pronostic vital engagé. Nathan est venu soutenir Charlie à l’hôpital. Pour lui changer les idées, il lui parle de sa demi-sœur. Il est gêné car son père a trompé sa mère avec celle de Julie et il est parti en apprenant qu’elle était enceinte. De plus, avant de le savoir, il a essayé de l’embrasser ce qui le rend très mal à l’aise.
La mère de Sara est auprès de Roxane, elles attendent des nouvelles de Sara. Renaud vient les avertir que Sara vient de sortir du bloc. Tout s’est bien passé, ses fractures ont été traitées, les lésions internes suturées. Un micro-chirurgien est intervenu pour réduire la pression intracrânienne. Elle sera maintenue dans un coma artificiel le temps de vérifier que ses constantes restent stables. Pour Jack, l’ophtalmo a préconisé de garder les yeux bandés pendant quelque temps pour avoir un maximum de chances pour qu’il retrouve la vue. Damien lui promet que s’il n'a pas d’amélioration, ils iront à Paris où il y a un hôpital spécialisé qui fait des miracles. Audrey se serre contre lui et l’embrasse.
Julie raconte à Nathan qu’elle a été élevée par un beau-père génial. Nathan avoue qu’il aurait aimé que son père ne le reconnaisse pas non plus. Par sa faute, il vit en foyer. Il ne veut pas évoquer sa mère et demande à Julie de parler d’elle. Elle explique qu’elle est en deuxième année de médecine. Ils décident de continuer à se voir.
Anna demande à Bart s’ils ont du nouveau. Il répond que Roxane et le bébé vont bien, l’opération de Sara s’est bien passée mais il ne comprend pas pourquoi ils la gardent dans le coma. Sara est sa meilleure amie, il ne supporterait pas qu’il lui arrive quelque chose.
Georges a récupéré la boite noire du drone sur le portable d’Adam. Le drone avait des sécurités qui rendaient cet accident impossible. L’altitude est bridée, retour forcé au sol en cas d’anomalie. Ces sécurités ont toutes été coupées 40 secondes avant l’impact. Il a étudié toutes les commandes à partir de ce moment-là, le portable d’Adam pilote bien le drone depuis le décollage, mais l’identifiant d’un nouvel appareil prend le contrôle total 40 secondes avant l’impact. Adam a raison, il n’est pas responsable. Le drone a été piraté et envoyé droit sur l’avion.