Alex et Chloé se sont jetés dans le sable, lorsque le petit avion les a frôlés. Autour d’eux, des gens courent et se portent au secours des personnes blessées. Lisa et Victoire rejoignent Alex et Chloé qui essaient d’ouvrir les portes de l’avion. Adam est choqué, il réalise que son drone a provoqué la catastrophe. Amel range les commandes dans son sac et l’entraine vers l’avion. Le moteur prend feu, Alex se brûle en sortant le pilote et Sara du cockpit.
Les secours arrivent, Manon est allongée et se plaint de la jambe. Nordine essaie de l’aider et doit lui faire un garrot. Jack, plus loin, est inanimé, le visage ensanglanté au grand désespoir de Lizzie et Léo. Victoire donne des instructions pour les blessés. Sylvain erre, l’air hagard mais personne ne fait attention à lui.
Au Spoon, Mona et les clients se demandent pourquoi il y a autant d’ambulances. Une notification sur son téléphone lui apprend qu’un avion s’est écrasé sur la plage. Nathan remarque une jeune fille assise à une table qui le regarde avec insistance.
A l’hôpital, les blessés arrivent les uns après les autres. Renaud les dirige vers le service spécialisé. Sara arrive avec Victoire. Elle est toujours dans le coma. Renaud décide de s’en occuper et l’envoie au bloc opératoire. Victoire apprend avec tristesse que le pilote est décédé dans l’ambulance. Bart et Roxane se sont précipités à l’hôpital, Victoire leur apprend que le pronostic vital est engagé mais qu’elle est déjà prise en charge. Nordine, William et Aurore sont au chevet de Manon qui a une fracture ouverte. Elle est inquiète pour son examen d’entrée à l’école de police. Noor vient l’emmener au bloc. La brûlure d’Alex est grave et William l’avertit qu’il lui faudra peut-être une greffe de peau. Roxane culpabilise d’avoir offert le cours de pilotage à Sara.
La jeune fille apprend à Nathan qu’elle s’appelle Julie. Elle est de Marseille et de passage à Sète. Nathan en profite pour lui proposer de lui faire visiter la ville, ce qu’elle accepte avec enthousiasme. Plus tard, il l’emmène à la pointe courte, elle reconnait les lieux du tournage du film de Varda. Comme elle lui raconte l’histoire du film, ils se rapprochent et il essaie de l’embrasser. Elle se recule vivement ce qui le vexe.
Au moment de commencer son cours de français, François apprend par ses élèves l’accident d’avion. Adam devait aller essayer son drone sur la plage, il ne répond pas à ses appels.
L’enquête continue sur la plage, Adam vient se dénoncer à Aurore et Lisa. Adam explique qu’il a perdu le contrôle de son drone qui s’est mis à monter tout seul. Aurore l’emmène au commissariat pour sa déclaration. François le rejoint.
A l’hôpital, Audrey, Lizzie et Léo, près de Jack, attendent l’ophtalmo pour ses yeux. Il a la tête bandée et ne voit rien. Aurore vient rapporter le portable de Sylvain, retrouvé près de l’avion, à Christelle, mais personne n’a de nouvelles de lui. Il fait nuit sur Sète, Sylvain erre sur les quais, un pied nu. Il glisse et tombe dans le canal.
