Les Griffin reçoivent chez eux pour les Oscars. Mortimer, qui doit se soulager, se trompe de porte et atterrit dans le passé avec Brian et Stewie qui l'ont localisé. Le seul problème c'est qu'en fait, ils sont arrivés le 1er septembre 1939. Ils ne peuvent pas repartir car la machine manque d'uranium. Ils sont alors forcés d'infiltrer l'université de Berlin afin de réactiver la machine. Stewie retourne dan le présent et tue le Mort du présent. Celui du passé en voyant cela, finit par se faire dessus.
