The Middle
#715 : Les Heck au cinéma

Les Heck emmènent Brick au cinéma lorsqu'il avoue n y être jamais allé et que la ville d'Orson est sélectionnée pour figurer dans un film. Alors que la famille et leurs amis assistent à la séance, Brick apprend que Planète Nulle Part sera adaptée en film mais les choix du casting ne lui plaisent pas et il tente d'empêcher la projection. Sue retrouve Logan qui lui avoue une révélation importante. Ailleurs, Frankie et Mike entrent en froid quand Mike défend Bill et Axl et Sean se découvrent un souvenir commun.

Popularité


2 - 1 vote

Titre VO
Hecks at the Movie

Titre VF
Les Heck au cinéma

Première diffusion
17.02.2016

Première diffusion en France
28.01.2017

Diffusions

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 17.02.2016 à 20:00
7.29m / 1.9% (18-49)

Plus de détails

Brick est très impatient car il va se rendre pour la première fois de sa vie dans un vrai cinéma. Jusqu'à présent, il n'en avait jamais eu l'occasion. Les Heck  (sauf Axl qui les rejoindra plus tard) glissent des provisions de leur logis dans leurs vêtements et s'en vont.

Au cinéma, alors que le film va bientôt commencer, Frankie et Mike retrouvent avec plaisir leurs amis, Nancy et Bill, ainsi que leurs conjoints respectifs. Bill veut raconter une histoire qui lui est arrivée dans sa jeunesse alors qu'il était garçon de restaurant mais comme Frankie n'arrête pas de l'interrompre, Mike est très agacé et lui intime l'ordre de se taire. En conséquence, durant toute la projection, Frankie en veut énormément à son mari alors que Mike ne sait pas quoi faire. Il prend conseil auprès de Ron pendant la pause, mais cela n'arrange pas sa situation.

Durant le film, Sue omet de prendre des couverts pour les encas. Du coup, elle repart en chercher et recroise Logan. Tous deux passent un bon moment, mais il préfère lui dire qu'il met fin officiellement à leur relation car il veut entrer dans les ordres. Sue est dévastée. Brick, lui, s'aperçoit que son roman préféré Planète Nulle Part va être adapté en film. Il croit que la bande-annonce ne veut rien dire et met tout en œuvre pour empêcher l'adaptation sur grand écran qu'il juge inacceptable. Pour cela, il part voler la statue emblématique d'un personnage. Comme le film dure très longtemps, Axl et Sean observent un spectateur assis quelques  rangées devant eux, qui embrasse sa copine. Ils se souviennent alors de leur premier baiser, mais au fur et à mesure de l'histoire , on comprend qu'ils se sont chacun embrassé l'un l'autre. Ils en ressortent gênés et promettent de ne plus en parler.

Lorsque les Heck (moins Axl) rentrent à la maison, Sue est toujours dévastée de la perte de Logan, mais finalement, décide de l'accepter. C'est  à ce moment que les photos familiales qui avaient disparu plus tôt de l'ordinateur reviennent, permettant à Frankie de pardonner Mike et à Brick de rendre plus ou moins forcé par son père, la figurine.

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

hazalhia7 
24.02.2020 vers 11h

kystis 
30.12.2019 vers 10h

caskett64 
18.01.2018 vers 18h

MissToone 
16.11.2016 vers 22h

vnspl 
Date inconnue

Zankaneli 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Steed91  (16.04.2020 à 11:48)

Moi j'ai bien aimé. C'était amusant, avec Axl et Sean, puis avec Brick. Inattendu pour le reste.

kystis  (05.01.2020 à 20:22)

Je n'ai pas aimé cet épisode. La dispute est vraiment idiote (le seul point positif c'est de voir les choses selon leur point de vue), Logan embrasse sue puis dit qu'il être prêtre n'importe quoi...

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Midsomer Murders, S23E02
Dimanche 17 mars à 21:10
2.29m / 11.8% (Part)

Logo de la chaîne M6

The Rookie, S05E05
Samedi 16 mars à 21:10
0.95m / 4.5% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Blue Bloods, S14E04
Vendredi 15 mars à 22:00
5.47m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Simon Coleman, S01E02
Vendredi 15 mars à 21:10
3.96m / 21.2% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Fire Country, S02E04
Vendredi 15 mars à 21:00
5.06m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S06E130
Vendredi 15 mars à 20:45
3.05m / 15.9% (Part)

Logo de la chaîne CBS

S.W.A.T., S07E06
Vendredi 15 mars à 20:00
4.70m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S07E144
Vendredi 15 mars à 19:15
2.28m / 14.3% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce mardi

Au programme de ce mardi
Afin de vous divertir, de nouveaux épisodes sont à l'horaire de ce mardi 19 mars. Sur les chaînes...

Mariel Molino décroche le premier rôle féminin de NCIS : Origins

Mariel Molino décroche le premier rôle féminin de NCIS : Origins
Selon une information exclusive de Deadline, Mariel Molino a été choisie pour tenir le premier rôle...

Au programme de ce lundi

Au programme de ce lundi
Voici les séries proposées en ce lundi 18 mars 2024 : On va continuer les aventures dans le Lycée...

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !
Découvrez le programme des chaînes et plateformes, francophones et anglophones, pour la semaine...

Un second sondage sur les séries de pompiers !

Un second sondage sur les séries de pompiers !
Le dernier sondage vous demandait de choisir votre série sur les pompiers préférée parmi une...

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage