Peter est pris d'envie à l'idée de regarder un DVD de cascades. Il se laisse gagner par cette fièvre et part avec Brian qui a un accident de voiture en encastrant l'automobile d'une jeune femme. Il part sonner à sa porte pour s'excuser, mais il rencontre Rita, sa mère, qui le séduit.
La famille se moque de Brian qui a 56 ans et qui sort avec une humaine du même âge que lui mais il n'en a que faire et décide tout de même de la demander en mariage. Jusqu'au moment où il rompra avec elle, d'abord parce qu'elle n'est pas une cougar et ensuite parce qu'il réalisera qu'il ne peut pas s'occuper d'une personne "âgée" 24 heures sur 24 quand elle se cassera une hanche.
