Peter et Brian partent voir un film au cinéma. Puisque les bandes-annonces durent exceptionnellement très longtemps, ils ne peuvent résister au plaisir de s'enivrer. Ils sont tellement gris que lors de la projection, leur comportement les pousse à quitter la salle.
Au tribunal, un juge les condamne à passer un mois chez les alcooliques anonymes. Mais ils ne peuvent s y résoudre et déploient un stratagème diabolique afin de faire croire à Joe qu'ils ont arrêté l'alcool, alors qu'au contraire, ils tentaient de le réinstaurer.
Sous l'influence de l'alcool, Peter conduit et meurt en percutant un arbre. Il rencontre alors la Mort qui lui montre ce qu'il lui arrivera si jamais il continue à boire. Dans ce futur, il est un ivrogne qui bat sa famille chaque matin à coup de brûlures de cigarette (Stewie apprécie le geste visiblement) et couche dans les toilettes de la brasserie avec Angela, sa patronne.
Peter, choqué, prétend alors qu'il aimerait ne jamais avoir touché un verre. La Mort lui montre alors ce qui serait arrivé. Là, il serait un père parfaitement compréhensif, avec des amis courtois, mais ne connaîtrait ni Joe ni Quagmire.
Peter comprend alors qu'il peut alors boire de l'alcool sans forcément s'en passer et sans forcément en abuser. Il revient à la vie et fait part de sa résolution à Lois.
