La famille est concernée par le manque de passe-temps de Chris. Peter tente de trouver un hobby à son fils, sans vraiment y parvenir. Un jour, Chris rencontre un marionettiste allemand qui s'appelle Frantz. Herbert les voit et informe les Griffin que Frantz cache un passé de nazi.
Au début, personne ne les croit jusqu'au jour où Peter veut inviter Frantz à dîner et que Chris se trompe de porte en voulant utiliser la salle de bains de Frantz. Celui-ci révèle alors son passé et prend alors Chris et Peter en otage. La situation empire quand Chris a l'arme de Frantz très brièvement en main mais qu'il la perd. Heureusement, Herbert intervient et sauve les deux hommes, tuant Frantz sur le coup.
