Stan mange du gâteau avant d'aller au lit, ce que Francine n'apprécie pas trop. Quelques jours plus tard, il commet son centième meurtre et une fête est organisée en son honneur. Seulement, Stan est peu à peu victime d'une crise de somnambulisme.
Dans ces crises, Stan n'est pas tout à fait lui-même et il lui arrive parfois de commettre des bonnes actions. Mais ce genre de comportement ne lui plaît pas et il va alors tout faire pour se débarrasser de ce double qu'il trouve si encombrant.