Roz reçoit sa cousine Jen. Frasier en lui parlant constate qu'elle est épouvantablement méprisante. D'ailleurs, personne ne semble l'apprécier à la station de radio. Le seul être humain qu'elle trouve potable n'est autre que Roz, elle-même.
Mais au bout de quelques temps, Roz elle -même ne trouve plus aucune appréciation à sa cousine qui ne pense qu'à faire la fête et à s'amuser quand elle même doit élever sa fille et se concentrer sur sa carrière. Curieusement, le seul qui semble inspiré par Jen n'est autre que Kenny, le patron de la radio qui aimerait pouvoir recentrer sa vie professionnelle.
Frasierconseille Stu, un auditeur qui à 47 ans aimerait savoir si sa petite amie peut emménager avec lui ou non. Étrangement, Roz prend l'appel et lui dit qu'il doit grandir. Frasier espère que le discours de son amie aura au moins raisonné quelqu'un dans la station, mais ce sera Kenny qui en subira le plus d'impact, renonçant du moins temporairement à son projet.
Alors que de son côté, Martin se comporte en gros fainéant depuis le départ de Daphné. Comme Frasier et lui ne peuvent se partager les tâches, ils tentent de la forcer ainsi que Niles, à les réaliser à leur place.
Á la fin, Martin trouve un compromis en demandant au chien Eddie d'effectuer au moins le ramassage des assiettes sales.
