Stewie n'arrête pas de se blesser avec le vieil escalier de la maison . Lois le remplace mais Peter n'arrête pas de tomber et boude jusqu'à ce qu'elle remette l'ancien.
Au bureau, Peter apprend que son collègue Opie qui est déficient mental a perdu son poste au profit de Stella, une jeune femme sourde que Quagmire rencontre et qui le séduit. Il s'ensuit une soirée au café où les hommes peuvent rencontrer des femmes handicapées, mais Brian s'amourache de Kate, une jeune femme atteinte de cécité qui déteste les chiens. Il en parle à Stewie mais ce dernier ne l'aide pas vraiment. Brian rencontre ensuite les parents de Kate, qui eux, ne sont pas non-voyants et lorsqu'elle découvre qu'il lui a menti, elle le quitte.
Le lendemain, Brian décide de suivre le conseil de Stewie et en profite pour changer de voix afin de reséduire Kate, qui ne s'est doutée de rien.
