Après une séquence onirique dans laquelle les Griffin rencontraient les Smith, leurs nouveaux voisins ayant emménagé à la place des Brown, Hank Hill se réveille car dans son rêve Stan Smith a tué Peter.
Quagmire propose à ses amis de les emmener au Canada mais Peter grimpe sur l'aile pour faire le fou et finalement, un accident survient. Ils s'en sortent indemnes, mais Quagmire est piégé par un accident et comme Peter est le seul à pouvoir marcher, il part chercher du secours. Mais peu après, ses amis découvrent qu'il s'est perdu en pleine forêt.
Quand la famille retrouve Peter, il est devenu un sauvage et n'arrive plus à communiquer. Peter parvient toutefois à retrouver l'usage de la parole en demandant à Meg de se taire et regagne toutes ses capacités avant de partir dans un club de strip-tease avec Quagmire.
