Comment as-tu trouvé l'épisode S12E02 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les meurtres se poursuivent. Le corps d'une nouvelle victime est découvert. Il s'agit de Levi, qui enquêtait sur le meurtre de son frère. L'équipe découvre que les gangs ne sont pas à l'origine des meurtres mais qu'il s'agit de crimes passionnels. Terriblement jaloux de la relation que Richard entretenait avec Shana, le petit ami de celle-ci a décidé de se débarrasser d'eux. Choquée par le racisme de Ryan, Nikki décide de le laisser tomber. Alors que Leo termine ses quelques heures de travaux d'intérêt généraux, AJ doit faire face à une recrudescence de recrutement des gangs parmi les jeunes adolescents.
Titre VO
Safe: Part 2
Titre VF
Guerre des gangs - Partie 2
Première diffusion
02.10.2008
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode