Les Ferrière ont décidé de prendre en charge le cas d'Adeline. Elle est âgée de 15 ans et elle se remet mal de la disparition de Diane, sa jumelle. Les Ferrière veulent aider l'adolescente qui souffre et a du mal à remonter la pente.
Parallèlement, Daniel se rend compte que Christophe est un peu trop insistant vis-à-vis de Marion.