Peter lit le courrier que Quagmire devait recevoir chez lui. Ensuite, Stewie insiste pour partager un rituel de frère de sang avec Brian. Quand il se réveille le lendemain, il a un herpès. Stewie reçoit alors l'aide inattendue de Brian qui va se venger avec lui en piratant son compte Facebook.
Au café, Peter et ses amis voient leurs places occupées par des sportifs. Ne parvenant pas à les récupérer, ils perdent le respect des autres. Quagmire n'est plus écouté par son steward, Chris devient l'homme de la maison et Joe doit dormir au rez-de-chaussée. Lois encourage Peter à se battre mais s'ils parviennent à récupérer leur banquette, ils ne sauront pas gagner la bataille contre ce trio de soldats en mission en Afghanistan.
