Stan se plaint trop souvent des personnalités de Roger qu'il trouve irritantes. Durant le générique de l'épisode, Roger est victime d'une tumeur qui n'arrête pas de grossir et doit se reposer, le temps que sa tumeur finisse par devenir autonome. Stan doit alors remplacer les autres personnages incarnés par Roger, mais il choisit les plus exécrables.
Pendant ce temps, Steve est incité à vendre de la drogue pour financer la nouvelle chorale orchestrée par le principal Lewis qui est obnubilé par la victoire.