Les Griffin
#14.08 : Swanson l'a dans le dos

Dacx07 059 02 0001 hires2

Joe devient tétraplégique. Brian couche avec une femme mariée.

Titre VO
Brokeback Swanson

Titre VF
Swanson l'a dans le dos

Première diffusion
06.12.2015

Première diffusion en France
29.11.2017

Plus de détails

Titre Québécois : Dos à Joe

Absence de Meg Griffin

Peter et sa bande profitent de l'annonce pour aller voir une course de taureaux. Ils omettent de le dire à Joe en raison de son handicap. Celui-ci les suit tout de même parce qu'il ne veut pas se sentir exclu. Peter et ses amis s'amusent, mais des taureaux piétinent Joe qui finit tétraplégique.

Refusant de le laisser tomber, Peter et les autres se résignent à le placer dans une maison de fous. Mais culpabilisant, ils appellent le médecin en découvrant que son téléphone faisait pression sur la moelle épinière de Joe. Ce dernier retrouve l'usage de ses bras.

Quant à Brian, il se fait passer pour le chien d'une femme avec laquelle il entretient une liaison adultère. Il ne supporte plus le mari complètement fou et Chris et Stewie élaborent un plan pour le récupérer.

Mais c'est seulement l'intervention de Joe Biden qui convainc le mari de rendre Brian.

Kikavu ?

Steed91 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

langedu74 
Steed91 
Ne manque pas...

Opération maintenance : aidez-nous à faire du ménage sur la citadelle.
Job d'été ! | Plus d'infos

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

FBI : Most Wanted, S02E09
Mercredi 10 août à 21:10
1.88m / 11.3% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S04E228
Mercredi 10 août à 20:45
2.75m / 17.0% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S18E242
Mercredi 10 août à 20:20
1.71m / 10.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S05E257
Mercredi 10 août à 19:15
2.19m / 17.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Superman & Lois, S01E15
Mercredi 10 août à 00:30
0.56m / 16.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Superman & Lois, S01E14
Mardi 9 août à 23:40
0.68m / 12.3% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Superman & Lois, S01E13
Mardi 9 août à 22:50
1.06m / 10.9% (Part)

Logo de la chaîne FX Networks

What We Do In The Shadows, S04E06
Mardi 9 août à 22:00
0.37m / 0.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Chaud devant ! De nouvelles HypnoCards sont en rayon !

Chaud devant ! De nouvelles HypnoCards sont en rayon !
Envie de compléter vos albums ? Voici 5 nouvelles HypnoCards fraîchement livrées. Vous pourrez vous...

Roswell : New Mexico | Diffusion de l'épisode 4.09 sur The CW

Roswell : New Mexico | Diffusion de l'épisode 4.09 sur The CW
Ce soir, The CW continue la diffusion de la saison 4 de "Roswell : New Mexico" avec le 4.09 : Wild...

Une nouvelle recrue pour Demain nous appartient

Une nouvelle recrue pour Demain nous appartient
Selon Télé-Loisirs, une ancienne actrice de la série "Un si grand soleil", va intégrer le casting de...

À surveiller ces deux prochaines semaines sur les chaines anglophones

À surveiller ces deux prochaines semaines sur les chaines anglophones
Découvrez les séries des deux prochaines semaines sur les chaînes anglophones ! Dimanche 7...

À surveiller ces deux prochaines semaines sur les chaines francophones

À surveiller ces deux prochaines semaines sur les chaines francophones
Découvrez le programme des chaînes francophones pour ces deux prochaines semaines ! Dimanche 7...

HypnoRooms

quimper, 08.08.2022 à 17:07

Viens aider le célèbre détective londonien à départager huit criminels en votant dans le sondage. Bonne semaine à tous

lolhawaii, 09.08.2022 à 01:24

Le calendrier d'août est arrivé sur les quartiers Hawaii 5-0 et MacGyver Ce sont des créations de Terillynn, venez nous donner votre avis svp !!

Supersympa, 09.08.2022 à 23:06

Bonsoir à tous ! Nouveau mois (encore très chaud) sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

ShanInXYZ, Avant-hier à 18:12

Voyage au centre du Tardis : thème de la semaine, l'Aventure qui vous a le plus marqué, on attend vos photos alors passez voir le Docteur

sanct08, Avant-hier à 21:43

Bonsoir, animations + forums + sondages vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! De même un nouvel EV vous attend chez Jarod !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage