Stewie souffre de cauchemars récurrents. Depuis quelque temps, il voit un monstre l'attaquer partout et il en vient même à oublier les paroles du générique.
Brian le voit et tente de l'aider, mais sans succès. Ils vont voyager à l'intérieur du subconscient de Stewie. Là, ils trouvent le monstre et Brian le tue. Finalement, Brian comprend que le monstre n'est autre qu'une version de lui-même que Stewie craint de décevoir. Il lui en parle quand ce dernier se réveille mais se fait rejeter.
Étant donné que Stewie dort dans le lit de ses parents, Peter est obligé de coucher au grenier. Bientôt, il aménage un espace de vie pour tous ses potes et refuse d'en sortir, ce qui oblige Lois à les boucler à l'intérieur. Ils reconnaissent cependant qu'ils sont allés trop loin et s'excusent mutuellement.
