Ce sont les fêtes de Noël. Il neige et Peter ne trouve rien de mieux que de briser une table ayant appartenu à la grand-mère de Lois.
Pour réparer le méfait, Peter et Chris se rendent au centre commercial et comme il n'y a pas de Père-Noël, Peter est décidé à devenir le prochain, mais il y a un problème quand il rencontre le vrai Père-Noël qui lui lance alors tout une cascade de défits.
Pendant ce temps, Stewie et Brian goûtent aux joies de la vie d'employé de bureau jusqu'à ce qu'un malentendu ne cause le renvoi de leurs collègues.
