Peter veut convaincre ses copains de partager sa passion du violon. Naturellement, il est le seul à être un peu à la traîne au point d'être éjecté du groupe. Il prend alors des leçons de la part de son teinturier asiatique, mais elles sont loin d'être une réussite. Ses amis finissent par le reprendre dans le groupe.
Alors que de son côté, Carter connaît de tels problèmes oculaires qu'il se met à uriner n'importe où dans la maison. Brian doit jouer les chiens d'aveugle pour lui et se plaît à apprécier la grande vie, mais comment réagira-t-il quand il ira mieux ?
