Stan apprend qu'il existe un ordinateur ultrapuissant à la CIA, le Guardian. Il s'en sert pour remplacer un collègue et demander à la machine de résoudre le devoir de mathématiques de Steve à sa place.
Ce faisant, il déclenche une guerre nucléaire et l'armée retient Steve. Peu de temps après, Stan arrive à son tour et aidé par des militaires, Steve et lui vont parvenir à détruire la machine. Stan admet qu'il n'est pas obligé d'être une influence positive sur son fils pour que celui-ci soit quelqu'un de bien.
Pendant ce temps, le reste de la famille se moque de Roger qui croit vivre des expériences de déjà-vu.







