Chris revient d'un camp et prétend avoir une copine canadienne. Au café, Peter se laisse peu à peu embobiner par ses amis et part annoncer à Chris qu'il ne le croit pas. Ils partent alors pour le Canada. Peter dit que Chris étant un loser, il ne pourra jamais être en couple. Toutefois, la fiancée existe réellement mais Chris ment par solidarité pour son père en disant qu'il a inventé l'histoire. Peter explique avoir eu des difficultés au lycée et tente d'y remédier en se rendant à son ancienne réunion.
Pendant ce temps, Meg et Lois rivalisent quand elles veulent séduire un ouvrier venu faire des travaux chez les Griffin, mais celui-ci meurt par leur faute. Elles vont donc rencontrer son frère jumeau, qui doit repartir pour la Floride.
