A la brasserie, Peter apprend que Stella, sa collègue sourde, sera absente les six prochaines semaines pour faire le deuil de son chat. Sentant qu'il peut bénéficier d'une police d'assurance, Peter tente de trafiquer la Prius de Brian, mais voyant que cela ne marche pas, il choisit d'adopter à la place un perroquet nommé Gonzo qu'il promène partout, jusqu'à ce qu'il apprenne que le perroquet en question est un ancien animal ayant appartenu autrefois à Adolf Hitler.
Toutefois, Gonzo est de confession juive et prétendait les détester. Il décède plus tard en mangeant une galette de pain azyme.
Brian a donné une lecture de son livre à une librairie locale et l'a dédicacé à Stewie mais après une mauvaise action de ce dernier, il va tout abandonner.
