La famille Griffin regarde tranquillement la télévision quand Brian les informe qu'il compte rejoindre Instagram et participer à des conférences en live. Stewie vient lui dire que son compte a été piraté et avec Meg, ils sont capables de localiser un pirate informatique qui vit en Russie. Quand ils s'y rendent, ils rencontrent Ivan, le pirate en question qui, peu à peu, séduit Meg. Celle-ci informe alors Brian et Stewie qu'elle a décidé de rester en Russie afin de l'épouser.
Pendant ce temps, Quagmire prévient Peter et Lois qu'il a rencontré une femme, mais cette femme, Stéphanie, est bien connue de Lois qu'elle brutalisait sans arrêt quand elles étaient jeunes. Lois du coup va souffrir du syndrome de Nerd, qui va petit à petit la ronger.
