Les Griffin visitent un marché aux puces, ce qui déplaît à Peter. Ce dernier rentre chez lui et voit une publicité où Tom Selleck tente de lui vendre quelque chose. Malheureusement, il se fait avoir et hypothèque la maison. Pour se venger, il décide de partir à New York afin de le retrouver. Le maire West, qui dans un premier temps avait refusé de l'accompagner, change d'avis. Il se trouve que Tom et lui se connaissaient dans le passé. Tom procède à l'arrestation des deux hommes mais finit par se réconcilier avec West et rembourse Peter par la même occasion.
Pendant ce temps, Brian et Stewie ont décidé de créer leur propre stand au marché aux puces mais entrent en concurrence avec Bruce. Si au départ, Bruce a l'avantage, il perd rapidement face à l'invasion d'abeilles. Toutefois, Brian et Stewie ferment ensuite leur stand.
De retour à Quahog, Peter est très heureux de montrer à Lois sa scène, celle où il joue un chauffeur de taxi que Tom Selleck aborde.
