Peter se retrouve nerveux à l'idée de passer sa coloscopie. Ses amis partageant ses craintes, ils se préparent tous dans un chalet qu'ils ont loué à la montagne. Le jour de l'examen arrive et tout le monde s'en sort bien à l'exception de Peter qui découvre une figurine coincée dans son intestin.
Le jouet en question vaut très cher et représente un soldat américain. Peter accepte de le vendre, avec l'aide de Chris, mais son amitié avec les gars en prend un coup et il décide finalement d'annuler la vente et d'avaler la figurine à nouveau.
Pendant ce temps, Brian accepte malgré lui de chaperonner la visite de la classe de Stewie et découvre qu'ils se rendent dans un centre d'accueil pour animaux où les chats seront présents. Brian craint d'avoir tué le chat du maire et tente de le remplacer par celui de la bibliothécaire qu'il tue aussi. Il est révélé que le chat du maire a seulement feint d'être mort, et que celui-ci l'avait entraîné pour ça.




