Aujourd'hui mardi 8 novembre, The Resident est appelé en prison pendant que The Winchesters et Monarch continuent leurs aventures du côté anglophone.
Pour nos amis canadiens, Strays cherche une promotion.
Ma mère fait son lancement, Un lien familial prépare sa candidature, Moi non plus! doit récolter des témoignages, Stat se remet lentement de son opération, Comme de têtes pas de poule organise une soirée qui dérape, Les honorables s'allient pour trouver une solution, Cerebrum est soulagé et Indéfendable a sa tension qui monte chez nos amis québécois.
Et du côté francophone, Legacies dévoile ses derniers inédits alors que The Baby arrive sur le petit écran et The Resident élabore un plan.
Alors, quel sera le programme de votre soirée ?