Aujourd'hui mardi 10 janvier, The Resident a ses urgences qui se remplissent suite à un crash, FBI doit retrouver un otage, FBI : International accueille un nouvel agent, FBI : Most Wanted est pris au dépourvu dans une affaire pendant que The Rookie : Feds et Will Trent continuent leurs histoires du côté anglophone.
Son of a Critch veut une augmentation et Workin' Moms assiste à une réunion pour gérer sa colère chez les amis canadiens.
Stat est dans le déni total, indéfendable tente de cacher un crime alors que À coeur battant, Larry, Nous, Les bracelets rouges, Virage et Contre-offre proposent leur nouvelle saison pour nos amis québécois.
Et du côté francophone, l'équipe du FBI : Most Wanted fait face à une perte, le S.W.A.T. doit empêcher une prise d'otage de s'aggraver, Le meilleur d'entre nous a son suspect qui est retrouvé mort, Année zéro a son année qui se répète, Le village des damnés fait une incroyable découverte et Bull doit défendre un client qui est de faute professionnelle.
Alors, quel sera le programme de votre soirée ?
