Aujourd'hui mardi 31 janvier, La Brea retourne dans le passé, Night Court s'aventure à nouveau dans le monde des rencontres, Accused (2023) est soupçonné d'un acte criminel, The Winchester ont un aperçu de l'avenir, 9-1-1 : Lone Star demande des conseils, The Rookie : Feds se fait bousculer par une visite surprise, Will Trent est déterminé à résoudre une affaire apparemment très simple, The Rookie est à la recherche d'un mystérieux tireur pendant que How I met your father ? et American Auto poursuivent leurs histoires du côté anglophone.
Wong & Winchester découvrent quelques secrets de famille, Workin' Moms a de l'aide pour trouver sa propre communauté, Son of a Critch réévalue sa relation avec son fils et Hudson & Rex doivent trouver la source d'une fraude chez nos amis canadiens.
Larry est soupçonné d'un crime, Les bracelets rouges sont frappés de solitude, Virage : Double faute participe à une émission de télévision pour sortir de l'anonymat, Nous est témoin d'une rencontre, Contre-offre doit gérer une cliente en furie, indéfendable fait une découverte importante, À coeur battant a trouvé une nouvelle résidence et Stat a une dernière conversation avant ses congés pour nos amis québécois.
Et du côté francophone, The Girl in the Woods fait ses débuts alors que FBI : Most Wanted et Le voyageur terminent leur saison, S.W.A.T. cherche des preuves pour prouver sa théorie et Your Honor continue d'utiliser son pouvoir pour obscurcir certains détails.
Alors, quel sera le programme de votre soirée ?