The English arrivera le 30 mars sur Canal+ et sur la plateforme de streaming myCanal. Cette série en 6 épisodes co-produite par la BBC et Amazon a été diffusée sur Prime Video aux États-Unis, mais elle n'est pas prévue dans le catalogue français pour le moment. The English vous entraîne dans le Far West américain à la suite d'Emily Blunt (Sicario, Edge of Tomorrow) et Chaske Spencer (Banshee).
L'histoire prend place aux États-Unis, en 1890. À la recherche de l'homme qu'elle tient pour responsable de la mort de son fils, Cornelia Lock part pour l'Ouest sauvage. Cette aristocrate anglaise croise alors la route d'Eli Whipp, un Amérindien Pawnee, ancien éclaireur de cavalerie. Ils vont chevaucher ensemble, traversant des territoires violents, construits sur des rêves et du sang. Cornelia comme Eli ont une idée précise de leur destin, mais ignorent qu'il est ancré dans un passé commun. Leur route est longue et les obstacles nombreux, comme autant de défis physiques et psychologiques à relever. Mais chaque épreuve surmontée les rapproche de leur destination : Hoxem, nouvelle ville du Wyoming. C'est là, alors que le shérif de la ville enquête sur une série de meurtres, qu'ils vont comprendre que leurs histoires sont intimement liées. Le temps est maintenant venu, pour eux, de faire face à leur avenir.
