Le grincheux patriarche Murray de la comédie The Goldbergs perd son interprète a t-on appris la semaine passée. Le comédien multipliait en effet les incivilités à l'encontre du personnel présent sur le plateau.
Depuis la fin de la saison 8 et le début de la saison 9, l'acteur apparaissait moins souvent et ne venait travailler qu'un jour par semaine. Il a finalement anticipé son départ, la veille de son dernier jour de tournage, alors que la série célébrait son 200ème épisode. D'après lui, il ne souhaitait pas revenir pour cette neuvième saison car il estimait que la série avait vécu son temps. Mais il avait changé d'avis par respect envers ses parents fictifs.
Avec le départ d'Amanda Michalka survenu durant la saison 5 et celui de George Solomon, décédé durant la saison 8, Garlin devient le troisième membre principal du casting à quitter la série. Il ne disparaîtra pas pour autant des épisodes, car la production a prévu un subterfuge en diffusant d'anciennes séquences et des dialogues pré-enregistrées pour pallier à l'absence de l'acteur et faire comme s'il était toujours là.
Par ailleurs, le nombre d'épisodes de cette neuvième saison, actuellement en diffusion sur ABC, passe de 18 à 22.