Michelle Monaghan (The Path, True Detective) a obtenu le double rôle principal du thriller psychologique Echoes, destiné à Netflix. Dans cette série prévue en 7 épisodes, elle incarnera des jumelles.
Leni et Gina sont deux vraies jumelles qui partagent un dangereux secret : depuis leur enfance, elles ont secrètement échangé leurs vies, pour aboutir à une double vie à l'âge adulte. Elles partagent deux maisons, deux maris et un enfant. Mais, dans leur monde parfaitement chorégraphié, tout est bouleversé lorsque l'une des soeurs disparaît. Bien qu'identiques, chaque soeur est unique. Leni est la soeur qui se contente de rester à la maison, d'épouser son amour de jeunesse, d'élever sa fille et de participer à la gestion de la magnifique ferme équestre où tout le monde vit ensemble, enraciné dans leur longue histoire commune. Gina, quant à elle, est la soeur rebelle qui a tourné le dos à tout cela et s'est enfuie à Los Angeles, où elle a connu une gloire rapide en écrivant sur le côté sombre de son enfance dans le Sud.
Derrière ce thriller, on retrouve Brian Yorkey (13 Reasons Why) et Quinton Peeples (Runaways) en tant que producteurs exécutifs et showrunners. La créatrice de Echoes, Vanessa Gazy, est quant à elle connue pour avoir écrit la série australienne Eden (2021). Elle est aussi productrice exécutive et scénariste de la série.