Chez Frasier, Roz se trouve avec lui. Elle a dû emmener sa fille, n'ayant pas de baby-sitter pour la garder, et doit assurer les promos avec lui. Daphné est également présente. Martin et Niles arrivent et Niles oblige plus ou moins son père à reconnaître que le costume qu'il lui a acheté lui va bien.
Comme Frasier a commandé des pizzas, un livreur sonne pour les lui apporter. Surprise, le livreur n'est autre que Bulldog qui n'a trouvé que cet emploi temporaire depuis que la station de radio l'a mis à la porte. Alors que Niles le paye, Frasier, de son côté, constate que Bulldog s'entend très bien avec Alice. Roz accepte finalement de l'embaucher comme nourrice.
Bulldog prend son job au sérieux mais un peu trop. Chez Roz, il menace le rendez-vous de cette dernière afin de passer davantage de temps avec elle. Roz se retrouve donc seule.
Au café, Bulldog retrouve Roz. Celle-ci sort avec un nouveau prétendant. Bulldog ne fait pas le poids physiquement face à cet homme là mais ses menaces marchent toujours. Mais Roz le voit. Alors, elle fait semblant de le séduire et le pauvre Bulldog se retrouve enfermé sur le balcon quelques instants, dénudé. Il finit par avouer à Roz qu'il l'aime réellement, mais lorsqu'elle ne le croit pas, il fait semblant de lui dire que c'était une blague.
Pendant ce temps, Frasier et Niles veulent convaincre Martin d'acheter une concession au cimetière, mais il n'est pas très emballé par le fait de tenter le destin. Pour montrer à ses fils qu'il n'aime pas qu'on se paye sa tête, il les emmène avec Daphné au cimetière et révèle qu'il a acheté des emplacements pour Frasier ET pour Niles.
Chez Roz, Frasier passe lui rendre visite et elle admet que la vie de célibataire lui convient parfaitement et qu'elle ne cherche pas à se recaser.
Á la fin, Roz tente de nourrir Alice, mais n y parvenant pas, elle utilisera la technique de Bulldog à la place.
