Treadstone
#102 : La conspiration identifiée

Bentley retourne à la CIA. Tara voyage à l'étranger. Edwards creuse plus profondément tandis que Doug a des cauchemars.

Popularité


4.25 - 4 votes

Titre VO
The Kwon Conspiracy

Titre VF
La conspiration identifiée

Première diffusion
22.10.2019

Première diffusion en France
10.01.2020

Photos promo

Tara Coleman (Tracy Ifeachor) apporte une mauvaise nouvelle

Tara Coleman (Tracy Ifeachor) apporte une mauvaise nouvelle

SoYun (Hyo-Joo Han) et son fils Jin Woo (Minjun Woo) dans le parc

SoYun (Hyo-Joo Han) et son fils Jin Woo (Minjun Woo) dans le parc

Petra (Emilia Schüle) et Yuri Leniov (Julian Kostov) face à face

Petra (Emilia Schüle) et Yuri Leniov (Julian Kostov) face à face

Bentley (Jeremy Irvine) et son ami Ferguson (Tom Mothersdale) à la CIA

Bentley (Jeremy Irvine) et son ami Ferguson (Tom Mothersdale) à la CIA

SoYun (Hyo-Joo Han) étreint son fils

SoYun (Hyo-Joo Han) étreint son fils

Ellen Becker (Michelle Forbes)

Ellen Becker (Michelle Forbes)

Petra (Emilia Schüle) doit rendre des comptes

Petra (Emilia Schüle) doit rendre des comptes

Diffusions

Logo de la chaîne USA Network

Etats-Unis (inédit)
Mardi 22.10.2019 à 22:00
0.53m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

La fête de bienvenue de Bentley

Au quartier général de la CIA à Berlin-Ouest, Bentley se bat alors qu'il réalise qu'il a peut-être perdu plus de mémoire qu'il ne le pensait pendant sa captivité en Union Soviétique. Son ami, l'agent Ferguson, l'informe à contrecœur que sa mère a été informée de sa mort, puis il finit par dire à Bentley qu'il a disparu depuis neuf mois ce qui est bien plus que la semaine de captivité que Bentley avait en tête.

Bentley se présente devant le chef de l'antenne de la CIA de Berlin-Ouest, Dennis Kohler, et répond à ses questions du mieux qu'il peut mais ses souvenirs de sa captivité sont flous. Il se souvient qu'il y avait une femme aux cheveux roux, Petra, qui l'a fait se sentir "plus entier". Lorsqu'il réalise comment sa déclaration peut être interprétée, il essaie de compenser en expliquant qu'il a accompli sa mission et qu'il a tué le Dr Meisner, mais Kohler n'y croit pas... Dos au mur, Bentley bondit, il désarme l'agent présent dans la pièce et pointe son arme sur Kohler, puis il utilise Ferguson comme otage pour s'échapper frénétiquement du quartier général de la CIA...

Doug fait une visite surprise à Samantha

Doug rêve fébrilement d'une séance d'entraînement brutale au cours de laquelle il doit tuer un autre stagiaire pour se sauver de la noyade, mais il se réveille ensuite pour découvrir qu'il est dans l'avion qui le ramène d'Alaska avec son ami Mike.

Après l'atterrissage, Mike dépose Doug chez lui où il retrouve sa femme Samantha, qui ne s'attendait pas à son retour. Elle est si surprise qu'elle accueille ce visiteur inattendu un pistolet à la main, mais ils se retrouvent avec passion une fois qu'elle s'est remise du choc. Doug doit annoncer à Samantha qu'il a été licencié sur la plate-forme. Elle se montre optimiste et réconfortante. Plus tard dans la nuit, Doug se réveille d'un cauchemar impliquant la mystérieuse femme en Alaska, Carol. Il sort la photo de la femme inconnue qu'il avait en se réveillant dans la neige, cherche l'adresse écrite au dos et trouve qu'elle correspond à un endroit appelé Cloonie's Bar...

Un nouvel agent dormant se réveille

Becker informe Edwards de la mort de Kwon, et Edwards parle à Becker de l'existence d'un spécialiste de la "modification du comportement" qui pourrait avoir été lié aux actifs de Treadstone.

Edwards se rend à Atlantic City, où l'homme en question - un hypnotiseur connu sous le nom de Dr Martin Wells - donne un spectacle devant une foule clairsemée. Après le spectacle, Edwards s'approche de Wells et l'interroge sur Treadstone. Wells révèle que le programme s'est déroulé plus longtemps qu'Edwards ne le pensait. Puis l'agent de la CIA est surpris d'apprendre que le Dr Wells sait déjà que d'anciens actifs sont réveillés. Pour preuve, le Dr Wells montre à Edwards une vidéo de sécurité montrant un homme nommé Stephen Haynes tuant quatre personnes dans une fusillade. Wells fait remarquer à Edwards comment ce tireur apparemment quelconque possède en fait toutes les caractéristiques d'un actif de Treadstone. Edwards dit alors à Wells qu'il a besoin de son aide pour parler à Haynes...

Petra quitte la ferme

De nos jours, Petra tente d'entrer un code depuis sa ferme après qu'on ait pu accéder à distance au missile Stiletto Six caché dans le silo sous la grange de sa propriété. Elle est consternée de constater que son numéro de contact n'est plus actif. N'ayant plus le choix, Petra enterre son mari Oleg, qu'elle a tué, et prend un train pour Moscou. Une fois arrivée, elle surprend son vieil ami Max par un appel téléphonique et lui dit qu'elle doit le rencontrer, ainsi que Yuri...

Entre-temps, en 1973, la jeune Petra est réprimandée par son commandant du KGB Yuri Leniov pour avoir perdu Bentley. Cependant, leur relation se révèle plus intime que le reste de leurs camarades le savent, lorsqu'on les voit plus tard au lit ensemble.

Dae touche le gros lot

Après le combat brutal avec le général Kwon à l'issue duquel elle l'a tué, SoYun tente de découvrir qui a mis la console de jeu qui l'a activée dans le casier de son fils, Jin Woo. À contrecœur, son fils lui révèle qu'elle lui a été remise par un inconnu à l'école. Plus tard, SoYun parle à son mari, Dae, de son idée de fuir la Corée du Nord. Elle le fait au moment où le colonel Shin, qu'elle avait déjà vu la surveiller au parc, se présente chez eux et annonce à Dae qu'il est promu. Alors que SoYun s'efforce de cacher sa panique face à l'apparition de Shin, son monde est bouleversé lorsque Jin Woo lui dit que Shin est l'homme qui lui a donné le jeu !

De retour à la maison après avoir bu un verre avec Shin, Dae annonce à SoYun qu'il a été promu parce qu'il avait découvert que Kwon était un traître et l'avait dénoncé. SoYun doit cacher sa surprise face à ce lien avec l'homme qu'elle a tué. Dae exige qu'elle ne parle plus jamais de quitter le pays...

Sortie scolaire à Versailles

Alors que Tara arrive à Paris et tente de prendre contact avec la fille du général Kwon, Jang-Mi, elle est surprise de recevoir un appel d'Edwards à Washington, l'informant que Kwon est mort et qu'une équipe de tueurs vient de débarquer à Paris depuis la Corée du Nord, vraisemblablement pour éliminer Jang-Mi. Tara parvient à suivre Jang-Mi jusqu'à Versailles où elle est en sortie scolaire. Elle s'approche de Jang-Mi et de son petit ami, Dimitri. Jang-Mi rejette les tentatives de Tara de lui parler, jusqu'à ce que Tara lui montre le médaillon de baptême en argent que Kwon lui avait donné. Tara annonce à Jang-Mi la mort de son père, elle lui explique qu'elle est en danger et lui dit qu'elles doivent se rendre immédiatement à l'ambassade équatorienne où se trouve le vieil ami de Kwon, Hector.

Alors que Tara conduit Jang-Mi et Dimitri à l'ambassade, secoués par ce qu'ils viennent d'apprendre, ils sont soudainement pris en chasse par un 4x4 noir avec deux Nord-Coréens armés à l'intérieur ! Tara tente de les semer pour arriver en lieu sûr à l'ambassade, mais Dimitri prend une balle dans la tête. Les deux voitures perdent le contrôle et se crashent, laissant Tara et Jang-Mi dans une position précaire juste à côté des deux assassins Nord-Coréens dans l'épave de leur véhicule...

Locksley - Rédigé à partir du site officiel de USA Network

Kikavu ?

Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !

Collen08 
21.12.2020 vers 17h

stephane25 
03.04.2020 vers 21h

Aelis 
05.02.2020 vers 16h

Locksley 
04.02.2020 vers 21h

knackif 
29.10.2019 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Aelis 
langedu74 
Locksley 
stephe 
Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible en ligne. Bonne lecture !
HypnoMag | Lire ce numéro

Activité récente

[Jeu] HypnoCard du Mois
Aujourd'hui à 14:27

[Jeu] HypnoCard Mystère
Aujourd'hui à 09:14

Nouveau design !
Hier à 13:25

Jeffrey Donovan
Aujourd'hui à 14:28

Rosario Dawson
Aujourd'hui à 13:30

Michael Angarano
Aujourd'hui à 10:16

Sisi
Hier à 19:01

Skam France
Hier à 19:00

His Dark Materials
Hier à 17:49

Lâcher prise S03E02
Aujourd'hui à 15:01

Lâcher prise S03E01
Aujourd'hui à 15:01

Léo S01E01
Aujourd'hui à 15:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Cassandre, S05E02
Samedi 8 mai à 21:05
5.09m / 22.6% (Part)

Logo de la chaîne M6

Hawaii Five-0, S10E13
Samedi 8 mai à 21:05
1.88m / 8.2% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S05E02
Vendredi 7 mai à 21:55
1.74m / 7.5% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S05E01
Vendredi 7 mai à 21:05
2.16m / 8.5% (Part)

Logo de la chaîne France 2

L'art du crime, S04E01
Vendredi 7 mai à 21:05
4.37m / 17.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E170
Vendredi 7 mai à 20:45
3.85m / 15.3% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E175
Vendredi 7 mai à 20:20
2.95m / 12.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E215
Vendredi 7 mai à 19:10
3.11m / 16.9% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones
Peu de mouvement cette semaine sur les chaînes anglophones! Mercredi 12 mai The Upshaws - Netflix...

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones
Voici ce qui vous attend cette semaine sur les chaînes francophones : Dimanche 9 mai Vincenzo -...

La collection d'HypnoCards s'agrandit encore !

La collection d'HypnoCards s'agrandit encore !
Nouvel arrivage d'HypnoCards ! On poursuit notre fête du cinéma avec une nouvelle carte Movies à...

Une dramatique sur le thème de la country commandée par la FOX

Une dramatique sur le thème de la country commandée par la FOX
Une nouvelle dramatique rejoindra les rangs de la FOX l'an prochain. En effet, celle-ci a commandé...

La FOX commande une dramatique intitulée The Cleaning Lady

La FOX commande une dramatique intitulée The Cleaning Lady
FOX a commandé une dramatique pour la prochaine saison télévisée. Intitulée The Cleaning Lady, et...

HypnoRooms

Luna25, Avant-hier à 18:02

et nouveau design sur le quartier Legends of tomorrow avec l'arrivée de la nouvelle saison

ShanInXYZ, Hier à 00:43

On continue le Voyage au centre du Tardis et on attends vos photos du Maître, où ça ? chez Doctor Who

Locksley, Hier à 11:24

Nouvelles HypnoCards en rayon ! Bonne collection et bon WE !

cinto, Hier à 19:32

petit rappel: la chaine cryptée française diffuse actuellement les 3 premières saisons de Queer As folk version us. Découvrez notre série!

ptitebones, Hier à 19:53

Hello, le calendrier de Mai est arrivé sur Manifest

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage