Durant l’hiver 2014 (Février), les Jeux olympiques de Sotchi ont débuté. La scène s’ouvre sur le point de vue de Scott Hunter contrairement à l’épisode précédent.
Accompagné de son coéquipier, Carter Vaughn, Scott Hunter se baladent dans les rues de Sotchi en se disant que c’est bizarre d’être dans une station balnéaire en plein hiver et de parler de manger une glace. Ils passent devant le Kafe Myod et aperçoivent Shane Hollander au travers de la vitre. Ils décident de le rejoindre et le surprennent dans ses pensées. Avant de s’installer, ils parlent de la performance catastrophique de l’équipe russe et Carter demande à Shane s’il a des nouvelles de Rozanov. Shane n’en a aucune et lui dit que ce n’est pas à lui qu’il va venir en discuter, et qu’il doit se dire que le Canada va l’emporter. Carter rétorque que les Américains cette année vont gagner, Shane lui répond que l’argent lui va pourtant très bien.
Quelques minutes plus tard, ils sont en train de manger une glace. Shane et Scott parlent de leur chambre d’hôtel respective, et Carter regarde les prochaines compétitions à aller voir… ce sera le programme court « hommes » du patinage artistique. Joe, l’ami canadien de Shane avec qui il s'entraîne, y participe. Il leur demande s’ils sont d’accord pour aller le voir. Scott et Carter acceptent avec plaisir. Carter en profite pour souligner que le fait d’être en Russie doit être compliqué pour les personnes gay comme Joe, laissant Scott très pensif.
4 mois plus tôt (Novembre 2013) à New York, Scott Hunter fait son footing quotidien en écoutant un podcast sur le hockey. Il s’arrête devant le Straw+Berry pour faire une pause et se commander un smoothie. Alors qu’il entre, il remarque Kip, le serveur, endormi derrière le comptoir. Il tente une légère approche pour le réveiller discrètement. Kip se réveille, se confond en excuse, et lui demande ce qu’il peut faire pour lui. Scott a envie d’un smoothie et lui demande conseil. Après s’être assuré qu’il n’a pas d’allergie, il lui propose de « Blue Moon Over Brooklyn » un smoothie à la myrtille, et lui dit que le matin, il ajoute une banane qui fait toute la différence. Scott accepte après s’être assuré qu’il peut commander en dehors du menu. Kip lui répond qu’étant donné que c’était d’abord son idée, il peut faire une exception.
Quelques minutes plus tard, Scott observe discrètement Kip qui prépare le smoothie. Kip lui jette un coup d’œil également, ce qui fait baisser les yeux de Scott. Lorsque le smoothie est prêt, Scott boit une première gorgée, qui lui fait apprécier aussitôt la boisson. Kip lui rappelle que c’est la banane qui fait toute la différence. Au moment de régler, Scott lui laisse un gros pourboire, alors que Kip lui dit que c’est beaucoup trop, Scott lui répond que c’est un smoothie vraiment très bon, avant de partir.
Après son départ, Kip se retourne vers son amie Maria très étonnée, avant de voir un nouveau client qui entre et qui leur apprend qu’il s’agit de Scott Hunter, le hockeyeur qui joue pour l’équipe des Admirals. Kip se retourne une nouvelle fois vers Maria, encore plus étonnée.
Le soir même, Kip est au bar Kingfisher avec ses meilleurs amis, et regarde le match des Admirals contre Anaheim. Shawn lui rappelle qu’ils le voient à peine, et quand il vient, c’est pour regarder du hockey. Quant à Maria, elle lui rappelle que Scott a prononcé son nom 2 fois.
Le lendemain, au Straw+Berry, Kip reparle du match de hockey avec Maria avant de voir Scott revenir. Alors que Kip lui demande s’il est bien Scott Hunter, Scott lui répond que oui et lui explique que quand il gagne un match, il souhaite garder la même routine, et lui demande une nouvelle fois un smoothie à la myrtille. Cette fois encore, Scott lui laisse un gros pourboire et Kip lui demande d’arrêter de faire ça, mais Scott lui répond qu’il continuera, et espère qu’il soit là pour son prochain match. Scott s’en va, et comme la veille, Kip se retourne vers Maria, très étonné, et lui demande si c’est vraiment ce qu’il pense (« Was that… ? »), Maria lui confirme que oui (« Yes it’s fucking was »).
Le soir même, Kip est de nouveau au Kingfisher et son amie Elena le rejoint avec un repas à emporter. Elle demande la télécommande à Kyle, le barman, et choisit de mettre le match de hockey à la TV. Ils parlent tous les deux de Scott quand Elena lui demande quand est son prochain match à domicile. Après avoir vérifié que ce sera le samedi suivant, elle lui demande s’il travaille. Kip n’est pas censé travailler, alors elle lui demande d’arranger ça.
Le samedi, Kip est au travail et Scott finit par arriver pour commander une nouvelle fois un smoothie. Au moment de payer, Kip lui dit que ce n’est pas la peine et que les ordres viennent du manager depuis qu’il sait qu’il vient régulièrement. Scott lui demande alors s’il peut rester sur place sous prétexte qu’il a des mails à envoyer. Pendant plusieurs minutes, ils s’observent discrètement jusqu’à ce que Kip lance la conversation en plaisantant sur les routines des joueurs de hockey, et la discussion vire sur le sujet des serial killers. Alors que la conversation est sur le point de se terminer, Scott demande à Kip s’il veut bien venir voir son match le soir même. Kip accepte avec plaisir.
Quelques heures plus tard, Kip et Elena sont dans les gradins en train de regarder Scott s’échauffer. Pendant qu’Elena dit que ce sont d’excellentes places, ils voient Scott passer sur la glace et faire signe à Kip, qui est persuadé que ce n’est pas pour lui. Mais Scott refait un tour, et fait de nouveau un signe à Kip, qui finit par lui répondre.
2 jours plus tard à Boston, les Admirals viennent de perdre un match contre les Raiders, Ilya Rozanov dit à Scott au loin que c’est dommage qu’il ne joue pas à domicile tous les jours car c’est plus facile pour lui.
1 jour plus tard à Montréal, les Admirals perdent de nouveau face aux Métros. A la fin du match, Shane Hollander dit à Scott que la prochaine fois qu’ils jouent ensemble, il espère qu’il se montrera. Scott lui répond qu’il commence à parler comme « lui », sous-entendu Ilya Rozanov, mais Shane n’apprécie pas la remarque et les deux commencent à se battre ce qui ne leur ressemble pas du tout. Chez lui, Kip regarde le match et la bagarre à la TV avec son père qui se lève pour aller se coucher. Kip reste seul pour regarder la fin du match.
Le lendemain, Kip est en retard pour aller faire un extra de serveur avec son ami Shawn. Il ne trouve pas son costume. Sur place, il s’excuse du retard, et Shawn lui donne un premier plateau à servir. Mais la précipitation est telle que lorsqu’il sort des cuisines, il bouscule quelqu’un et fait tomber le plateau. Lorsqu’il lève les yeux, il voit Scott. Bien que Kip se confonde en excuse, Scott lui dit que c’est à lui de s’excuser. Kip repart en cuisine persuadé qu’il va se faire virer. Shawn lui dit que non et lui demande de repartir travailler.
Durant la soirée, ils se recroisent, et Scott lui demande s’il aime la nourriture mexicaine. Quand Kip lui répond que oui, Scott lui propose d’aller manger avec lui après la soirée. Kip accepte.
Quelques heures plus tard, c’est la fin de la soirée, et Scott attend Kip à l’arrière du bâtiment. Lorsqu’ils arrivent au restaurant, la file d’attente est trop longue. Scott lui propose d’aller chez lui finalement.
Lorsqu’ils arrivent chez Scott, Kip est émerveillé par l’appartement. Il balaye du regard l’ensemble de la pièce et lorsqu’il se retourne, il voit Scott en train de se déshabiller. Scott lui demande s’il veut faire une visite complète ou… ? Kip choisit « Ou » (« Or, I pick or »). Kip et Scott profitent de leur premier moment intime. Au milieu de la nuit, Kip se rhabille pour partir, mais Scott lui demande de rester.
Le lendemain matin, lorsque Scott se réveille, Kip est dans la cuisine en train de préparer un smoothie à la myrtille. Scott le rejoint, et alors que Kip tente de s’expliquer, Scott s’avance pour le ramener dans la chambre. Après ça, ils savourent le smoothie, et Scott prévient Kip qu’il va dire quelque chose mais qu’il ne veut pas l’effrayer. Après avoir de nouveau plaisanté sur les sérials killer, Kip accepte de l’écouter. Scott est sincère et bien qu’ils viennent tout juste de se rencontrer, il l’aime vraiment beaucoup. Il n’a pas l’habitude de faire ça, et à cause de sa vie publique, il n’a pas fait son coming out, et il n’a pas prévu de le faire tout de suite, peut-être quand il en aura fini avec le hockey. Mais il aime vraiment beaucoup Kip et lui demande de rester. Il veut qu’il soit là quand il rentre de l’entrainement, il veut qu’il soit là quand il rentrera après son match, et il le veut encore plus que ce qu’il a toujours voulu. Et quand il lui demande si c’est beaucoup trop, Kip s’approche de lui sans rien dire, puis finit par lui répondre qu’il adorerait être là quand il sera de retour.
Comme promis, Kip est là à chaque fois que Scott revient à la maison. Il regarde son match en appelant son père pour lui dire qu’il reste avec Elena. 3 jours plus tard, il revient au Kingfisher où ses amis sont étonnés de le voir de retour, et surtout persuadés qu’il est avec quelqu’un, mais Kip dément en leur disant qu’il n’a personne. Au Straw+Berry, Scott arrive et se retrouve face à Maria qui s’écarte pour laisser la place à Kip. Au moment de payer, Scott lui dit qu’il ne sait pas ce qu’il fera sans ses smoothies quand il sera en déplacement. Kip lui répond qu’il y a sûrement des smoothies dans les autres villes. Une fois parti, Maria lui demande s’il pense garder ça secret, mais Kip lui dit qu’il n’y a aucun secret et qu’il est persuadé qu’il flirte et qu’il est sans doute hétéro.
Chez Scott, Kip est sur son ordinateur et lui dit qu’il a préparé une salade de pâtes. Scott est agréablement surpris et l’embrasse. Kip lui dit qu’il n’est pas qu’un joli visage. Lorsque Scott s'approche, il lui demande ce qu’il regarde sur son ordinateur. Kip lui explique que c’est l’exposition d’un artiste qu’il adore. Scott lui dit qu’il devrait aller acheter quelques œuvres, et Kip est étonné. Scott lui dit que lui non plus n’a pas qu’un joli visage, Kip lui répond qu’il a aussi un corps sexy.
A l’exposition, Scott se cache derrière une casquette et des lunettes de soleil. Il est très stressé, et le moindre bruit le fait sursauter. Kip essaie de le rassurer en lui disant qu’ils ne sont pas obligés de faire ça, mais Scott veut continuer. Et alors qu’ils regardent un tableau, Kip lui dit qu’il le verra très bien chez lui dans le salon. Scott lui demande de baisser d’un ton et s’excuse aussitôt. Kip lui dit que ce n’est pas grave. Mais lorsque la propriétaire de la galerie arrive, c’en est trop, et Scott rentre chez lui. Lorsque Kip le rejoint, il s’excuse, il sait qu’il ne devrait pas réagir comme ça, mais il n’y arrive pas. Kip le prend dans ses bras pour le rassurer.
Dans les rues de New York, Kip envoie son dossier d’inscription à l’université. A quelques mètres de lui, il repère une boutique de souvenirs pas chers. De son côté, Scott prépare ses bagages pour partir une nouvelle fois en déplacement. Au loin, il dit à Kip qu’il est superstitieux et lui demande s’il lui en voudrait s’il se faisait préparer des smoothies par un autre gars. Kip le rejoint dans la chambre et lui dit qu’il a une solution pour qu’il soit toujours avec lui. Il lui offre une paire de chaussettes décorées de petites bananes.
Plus tard dans les vestiaires, Scott enfile la paire de chaussettes et lui envoie une photo.
Au Kingfisher, Kip regarde le match pendant qu’il discute avec Elena qui éteint la TV. Elle lui demande de tout lui raconter. Elle a remarqué qu’il est amoureux de lui, bien qu’il lui dise le contraire. Elle lui demande si son père est au courant et depuis combien de temps ça dure. Il se résigne et lui dit que ça fait 2 mois, et lui demande de ne rien dire. Evidemment, Elena ne dira rien. Il la rassure en lui disant que c’est un gars bien, qu’il ne peut vraiment pas faire son coming out et qu’il l’aime vraiment. Elle lui demande quel est leur plan et ce que son père en pense. Il pense sûrement qu’il est avec un homme marié. Kip lui demande tout simplement d’être heureuse pour lui. Elena lui répond qu’elle a hâte de le voir le lendemain au gala et qu’il a intérêt d’être prêt pour elle. Plus tard, il reçoit la photo de Scott avec ses chaussettes aux pieds, et un message qui lui dit qu’il y a une surprise pour lui dans son placard.
Quand il revient chez Scott, Kip reçoit un appel de son père qui se demande s’il va bien car il n’est pas rentré chez lui depuis longtemps. Il lui répond que tout va bien et lui promet de passer le voir rapidement. Une fois l’appel terminé, Kip va dans la chambre pour ouvrir le placard et trouve un magnifique costume avec un mot « Pour mon homme. S. »
Le lendemain, le gala a débuté. Kip est très tendu quand il voit Scott au loin, et Elena lui demande de se relaxer. De son côté, Scott discute avec son coéquipier Carter Vaughn et un homme, Tom, qui les félicitent pour leurs performances. Il demande à Scott si c’est grâce à une femme, Carter lui répond qu’ils ont enfin trouvé leur rythme. Scott s’excuse pour aller voir un ami. Tom s’excuse pour avoir été intrusif et lui dit que ses parents auraient été fiers de lui, surtout sa mère. Scott s’éloigne, Carter le rattrape pour savoir s’il va bien. Il lui répond qu’il devrait y être habitué et continue son chemin vers Kip.
Lorsqu’il arrive devant eux, Scott se présente à Kip comme s’ils ne se connaissent pas. Elena le reprend en lui donnant son vrai prénom (Christopher) et se présente par la même occasion. Afin de les laisser tous les deux seuls quelques minutes, Elena leur propose d’aller leur chercher à boire. En attendant, Scott lui demande s’il apprécie la soirée. Kip lui répond que oui, et Scott lui dit qu’il lui tarde quand même d’être à l’after-party. Après lui avoir dit qu’il n’aurait pas dû lui offrir un costume, Kip le prévient qu’Elena est au courant, qu’il avait besoin de le dire à quelqu’un. Scott ne lui en veut pas. Après s’être assuré qu’elle ne dira rien, il le rassure en lui disant qu’il comprend. Lorsqu’Elena revient, elle propose à Scott de danser. Elle en profite pour lui expliquer que Kip l’aime vraiment mais qu’il n’est pas heureux de devoir se cacher. Elle sait que Scott ne peut pas faire autrement, mais elle le prévient que cette situation ne convient pas à Kip et bien qu’il aime, il ne dira rien. Elle lui dit que Kip mérite le maximum (« He deserves sunshine. »), et lorsque la danse se termine, elle lui chuchote que lui aussi (« And so do you. »). Après la soirée, Scott repart avec son chauffeur qui s’arrête un peu plus loin dans un endroit discret pour récupérer Kip.
A la fin de la soirée, Kip et Scott sont rentrés. Kip lui dit que dimanche, c’est son anniversaire. Scott lui dit qu’il sait et qu’il a déjà tout prévu. Mais Kip lui demande s’il veut bien venir au Kingfisher en tant qu’amis. Scott refuse et il lui dit qu’il ne peut pas. Il lui dit qu’il l’aime vraiment, qu’il aimerait le dire à tout le monde, mais qu’il ne peut pas. Il lui promet de le faire bientôt, dans quelques années… Mais Kip lui dit qu’il a entendu son discours, que le hockey est sa famille, mais il lui rappelle que lui aussi a une famille, qu’il est fatigué de leur mentir et que son père lui manque. Il lui dit qu’il va rentrer chez lui ce soir, qu’il en a besoin.
Dans la rue, Kip rentre chez lui pendant que Scott repense à son discours dans lequel il raconte son histoire, et explique à quel point le hockey est devenu une famille pour lui. Lorsque Kip rentre chez lui, son père l’accueille et remarque qu’il ne va pas bien. Il le prend dans ses bras et lui dit qu’il a reçu une bonne nouvelle. Son acceptation à l’université.
Quelques jours plus tard, Scott passe devant le Kingfisher et regarde Kip entouré de ses amis pour son anniversaire et fêter son admission à la fac.
En février 2014, Scott participe aux Jeux olympiques de Sotchi. Dans les vestiaires, il est pensif. Carter lui demande de se préparer et lui rappelle qu’ils ont une médaille d’or à gagner. Scott enfile une paire de chaussettes sur celles que Kip lui a offertes.
