Épisode L'anniversaire de mariage S01E04 - According to Jim Saison 1

Au début de cet épisode, Cheryl reçoit une surprise de la part de ses filles. Un plat absolument immangeable, dans lequel elles ont mélangé toutes sortes d'ingrédients. En parallèle, Jim oblige Dana comme tous les ans, et ce depuis dix ans, à acheter un cadeau d'anniversaire de mariage à Cheryl, en prétendant que c'est le sien. Jim goûte plus tard le plat préparé par ses filles et le trouve délicieux, alors que Dana est vexée qu'il lui demande de payer un cadeau qu'il n'a pas l'intention de rembourser.

Le jour suivant, l'anniversaire de mariage de Cheryl et Jim est plus ou moins une réussite surtout quand Andy tente de préparer un spectacle de marionnettes avec ses nièces qui tourne à la catastrophe et que Cheryl découvre que Jim n'a acheté aucun cadeau alors qu'elle lui a donné un fauteuil en faux cuir.

Pendant tout l'épisode, Jim tente de se faire pardonner et il offre à Cheryl une gigantesque télévision qui permet un programme en incrustation. Malheureusement, son plan se retourne contre lui car il ne peut pas regarder le match avec ses amis, vu que Cheryl et les filles prévoient un Marathon de Sex & The City.  Cheryl et Jim finissent par se réconcilier peu de temps après.